• 다문화신문
  • 당진

[당진다문화] 운다스: 필리핀의 모든 성인의 날과 위령의 날

충남다문화뉴스 기자

충남다문화뉴스 기자

  • 승인 2026-11-22 11:26

신문게재 2026-03-08 37면

필리핀의 추모 문화인 '운다스'는 매년 11월 1일과 2일에 걸쳐 세상을 떠난 가족을 기억하고 묘지를 방문해 기도하며 가족 간의 유대를 다지는 시기입니다.

가족들은 묘지를 정돈하고 꽃과 촛불을 바치며 음식을 나누는 한편, 지역에 따라 노래를 부르거나 제물을 바치는 등 다양한 풍습을 통해 고인을 기립니다.

당진시가족센터 무지개기자단은 이러한 필리핀의 전통을 소개함으로써 서로의 문화를 이해하고 존중하는 계기가 되기를 바라고 있습니다.

필리핀1
꽃과 촛불, 기도와 추억으로 기억하는 소중한 사람들

당진시가족센터 무지개기자단의 일원으로서 모국인 필리핀의 문화를 소개하고자 한다. 이번에는 세상을 떠난 가족을 기억하고 가족 간의 유대를 다지는 추모 문화, '운다스(Undas)'를 소개한다.

11월, 소중한 사람들을 기억하는 시간

필리핀에서는 매년 11월 1일을 '모든 성인의 날(All Saints' Day)', 2일을 '위령의 날(All Souls' Day)'로 기념한다. 이 시기를 흔히 '운다스' 또는 '아라우 낭 망아 파타이(Araw ng mga Patay·망자의 날)'라고 부른다.



모든 성인의 날은 성인들을 기리는 날이며, 위령의 날은 세상을 떠난 이들의 영혼을 위해 기도하는 날이다. 많은 가족이 이 기간에 묘지를 방문하고 미사에 참석하며 고인을 추모한다.

필리핀2
꽃과 촛불을 놓고 나누는 가족의 추억

운다스가 다가오면 가족들은 묘지를 청소하고 무덤을 정돈한다. 꽃과 촛불을 놓고 기도하며, 먼저 세상을 떠난 가족과 친척을 기억한다.



아도보와 판싯 등 집에서 준비한 음식과 간식을 친척들과 나누며 고인과의 추억을 이야기하기도 한다. 묘지를 찾기 어려운 가족은 집에서 고인의 사진을 놓고 기도한다. 추모하는 방식은 달라도 소중한 사람을 기억하는 마음은 같다.

지역마다 이어지는 추모 풍습

일부 지역에는 '팡앙알룰루와(Pangangaluluwa)'라는 민속 풍습이 전해진다. 사람들이 집집마다 찾아가 세상을 떠난 이들의 영혼과 관련된 노래를 부르고 음식 등을 받는 풍습이다.

필리핀3
일부 일로카노(Ilocano) 가정에서는 '아탕(Atang)'이라는 풍습에 따라 음식을 준비해 고인에게 바치기도 한다. 지역과 가정에 따라 모습은 다르지만, 고인을 존중하고 가족의 정을 나누는 마음이 담겨 있다.

모국의 문화를 전하는 무지개기자단으로서 책임감과 사명감을 느낀다. 앞으로도 필리핀의 문화와 그 속에 담긴 삶의 이야기를 소개하며, 서로의 문화를 이해하고 교류하는 데 작은 보탬이 되고자 한다. 운다스에 담긴 추모와 가족 사랑의 마음이 이 글을 읽는 이들에게도 따뜻하게 전해지기를 바란다.
이선아 명예기자(필리핀)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른 기사 모음 ▶