• 충청
  • 충북

음성군, 외국인 차량 민원 돕는 다국어 안내 리플릿 제작 배부

영어·중국어·베트남어 3개 국어로 차량 관련 필수 정보 수록

홍주표 기자

홍주표 기자

  • 승인 2026-06-29 10:28
4_음성군, 외국인 주민 위한 ‘자동차 등록 안내 리플릿’ 제작
자동차 등록 안내 리플릿.(사진=음성군 제공)
음성군이 외국인 주민들이 자동차 관련 행정절차를 몰라 불이익을 겪는 일을 줄이기 위해 다국어 안내 서비스를 강화한다.

군은 자동차 관련 필수 정보를 담은 안내 리플릿을 영어, 중국어, 베트남어 등 3개 국어로 제작해 배부한다고 29일 밝혔다.

이번 리플릿은 외국인 주민들이 차량 소유와 운행 과정에서 필요한 민원 정보를 쉽게 이해하고, 행정 서비스를 보다 원활하게 이용할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.

안내문에는 ▲자동차 등록 절차 ▲종합검사 ▲책임보험 가입 ▲주요 위반 사례 등 자동차를 보유하거나 운행할 때 반드시 알아야 할 내용이 담겼다.



군은 외국인 주민들이 실제 민원 현장에서 자주 겪는 혼선을 줄일 수 있도록 기본 절차와 유의 사항을 알기 쉽게 정리했다.

리플릿은 음성군 외국인지원센터와 관내 외국인 관련 비영리 민간단체, 군청 차량등록실 등에 비치된다. 외국인 주민 누구나 필요한 정보를 자유롭게 받아볼 수 있도록 접근성을 높였다.

군은 이번 다국어 안내문 제작을 계기로 외국인 주민의 지역사회 정착을 돕는 맞춤형 행정 서비스를 지속적으로 확대할 방침이다.



군 관계자는 "자동차 관련 행정절차에 대한 정보 부족으로 외국인 주민들이 불이익을 겪는 경우가 적지 않았다"며 "이번 리플릿이 행정 서비스 접근성을 높이고 생활 불편을 줄이는 데 도움이 되길 바란다"고 말했다. 음성=홍주표 기자

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른 기사 모음 ▶