• 다문화신문
  • 천안

[천안다문화] 天安市多文化家族支援センターがつなぐ交流・コミュニケーションの場"自助会"

충남다문화뉴스 기자

충남다문화뉴스 기자

  • 승인 2026-05-17 10:44

신문게재 2026-01-25 13면

오노이쿠요 사진 1
天安市多文化家族支援センターは、5か国の多文化家族や留学生、外国人を対象とした「国別自助会」を運営し、地域社会における安定した定着と健全な共同体の形成を支援している。

오노이쿠요 사진 2

この活動は、持続可能なコミュニティと人的ネットワークの構築を目的とし、参加者が情緒的な安定を得て互いに支え合える関係を形成できるよう支援することに重点を置いている。

 

特に結婚移民同士の交流を活性化させ、先輩・後輩の移民者が韓国での生活で得た経験や情報を共有することで、心理的負担を軽減し、自立能力の向上を図っている。また、地域住民にも開かれた形で運営されており、文化間の理解を深め、多文化認識の改善にもプラスの役割を果たしている。 

오노이쿠요 사진 3

プログラムは年間5回以上、さまざまなテーマで実施されている。日本の自助会では、3月には経済教育とオリエンテーションを通じて実生活に必要な情報を提供し、4月には院城川で桜の花見を行い、参加者同士の親睦を深めた。雨天により日程が変更されたにもかかわらず、多くの会員が参加し、温かな交流の時間となった。

 

このような自助会を通して、同じ言語と文化を共有する人々が互いに共感し支え合う基盤が築かれ、孤立感の解消や韓国社会への適応力向上につながっている。今後も様々なプログラムを通じて、地域社会と共に歩む多文化交流の場として利用してほしい。
오노이쿠요 명예기자(일본) 

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른 기사 모음 ▶